{"id":29905,"date":"2026-04-06T17:42:28","date_gmt":"2026-04-06T17:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zooza.online\/zooza-3-8-aktualizacja\/"},"modified":"2026-04-10T09:35:19","modified_gmt":"2026-04-10T09:35:19","slug":"zooza-3-8-aktualizacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/zooza-3-8-aktualizacja\/","title":{"rendered":"Zooza 3.8: Przejrzy\u015bciej, szybciej, lepiej na mobile"},"content":{"rendered":"<p>W wersji 3.8 nie ma \u017cadnej wielkiej rewolucji. To aktualizacja, kt\u00f3r\u0105 poczujesz w codziennej pracy \u2014 szybsze filtrowanie, mniej klikni\u0119\u0107, lepsza obs\u0142uga na telefonie. W\u0142a\u015bnie te drobiazgi decyduj\u0105 o tym, czy w systemie czujesz si\u0119 jak u siebie, czy nie.<\/p>\n<h2>Lista zapis\u00f3w \u2014 teraz na Twoich zasadach<\/h2>\n<p>To zmiana, kt\u00f3r\u0105 \u0142atwo przeoczy\u0107, ale gdy j\u0105 odkryjesz, b\u0119dziesz si\u0119 zastanawia\u0107, jak wcze\u015bniej bez niej funkcjonowa\u0142e\u015b. Ka\u017cdy wiersz na li\u015bcie zapis\u00f3w jest teraz <strong>w pe\u0142ni konfigurowalny<\/strong>. Kliknij <em>Dostosuj kafelek<\/em> w prawym g\u00f3rnym rogu i przeci\u0105gaj, dodawaj lub usuwaj bloki informacji \u2014 imi\u0119 klienta, status p\u0142atno\u015bci, program, pola w\u0142asne, etykiety, notatki wewn\u0119trzne, cokolwiek potrzebujesz.<\/p>\n<p>Ustawienie jest zapisywane <strong>osobno dla ka\u017cdego u\u017cytkownika<\/strong> \u2014 ka\u017cdy cz\u0142onek zespo\u0142u mo\u017ce skonfigurowa\u0107 w\u0142asny widok, nie wp\u0142ywaj\u0105c na pozosta\u0142ych.<\/p>\n<p><video src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-bookings-customize.webm\" controls style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;display:block;\"><\/video><\/p>\n<p><strong>Podpowiedzi wed\u0142ug roli:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Administracja \/ fakturowanie<\/strong> \u2014 To\u017csamo\u015b\u0107 + Szczeg\u00f3\u0142y + P\u0142atno\u015b\u0107: od razu widzisz nieuregulowane nale\u017cno\u015bci bez otwierania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Recepcja<\/strong> \u2014 To\u017csamo\u015b\u0107 + Status + Daty: szybki check-in przy wej\u015bciu.<\/li>\n<li><strong>Instruktor<\/strong> \u2014 To\u017csamo\u015b\u0107 + Szczeg\u00f3\u0142y: czysty podgl\u0105d, nic zb\u0119dnego.<\/li>\n<li><strong>Wiele program\u00f3w z dodatkowymi polami<\/strong> \u2014 dodaj blok Pola dodatkowe, a zobaczysz np. informacje zdrowotne bezpo\u015brednio na li\u015bcie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Filtr zapis\u00f3w, kt\u00f3ry naprawd\u0119 filtruje<\/h2>\n<p>Nowy filtr na li\u015bcie zapis\u00f3w to kolejna rzecz, kt\u00f3r\u0105 zauwa\u017cysz bardzo szybko. Klikasz filtr \u2014 klient, instruktor, program, status p\u0142atno\u015bci, w\u0142asne etykiety \u2014 i lista aktualizuje si\u0119 natychmiast. \u017badnego \u201eSzukaj&#8221;, \u017cadnego czekania.<\/p>\n<p><strong>Podpowied\u017a:<\/strong> Po\u0142\u0105cz filtr po instruktorze ze statusem \u201eNieop\u0142acone&#8221; \u2014 w 5 sekund wiesz, do kogo trzeba si\u0119 odezwa\u0107 przed ko\u0144cem miesi\u0105ca.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-bookings-filter-1.jpg\" alt=\"Filtr zapis\u00f3w w Zooza 3.8\" class=\"blog-inline-image\" style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Aplikacja mobilna dla instruktor\u00f3w<\/h2>\n<p>Je\u015bli Twoi instruktorzy zapisuj\u0105 obecno\u015bci na telefonie, ta wersja jest dla nich. Nowa dolna nawigacja ma cztery zak\u0142adki: <strong>Start<\/strong> z najbli\u017cszymi zaj\u0119ciami, <strong>Kalendarz<\/strong> z widokiem tygodniowym, <strong>Profil<\/strong> z przepracowanymi godzinami i zarz\u0105dzaniem dost\u0119pno\u015bci\u0105 oraz <strong>Menu<\/strong>.<\/p>\n<p>Z ekranu startowego jednym dotkni\u0119ciem przechodzisz bezpo\u015brednio do zapisu obecno\u015bci \u2014 \u017cadnego szukania w menu w trakcie zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<p><strong>Podpowied\u017a:<\/strong> Zooza dzia\u0142a jako web app \u2014 instruktorzy mog\u0105 doda\u0107 j\u0105 na ekran g\u0142\u00f3wny telefonu jak zwyk\u0142\u0105 aplikacj\u0119, bez instalacji przez App Store czy Google Play.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-mobile-home-1.png\" alt=\"Nawigacja mobilna instruktora \u2014 ekran g\u0142\u00f3wny\" class=\"blog-inline-image\" style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-mobile-cal.png\" alt=\"Nawigacja mobilna instruktora \u2014 kalendarz\" class=\"blog-inline-image\" style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Wiadomo\u015bci prosto z menu<\/h2>\n<p>Sekcja Komunikacja ma teraz w\u0142asne miejsce w menu bocznym. Napisa\u0107 wiadomo\u015b\u0107, sprawdzi\u0107 histori\u0119, zarz\u0105dza\u0107 szablonami \u2014 wszystko bezpo\u015brednio, bez dodatkowych stron po\u015brednich. Dla tych, kt\u00f3rzy regularnie komunikuj\u0105 si\u0119 z klientami przez system, to oszcz\u0119dno\u015b\u0107 kilku klikni\u0119\u0107 dziennie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-communication-1.png\" alt=\"Komunikacja prosto z menu w Zooza 3.8\" class=\"blog-inline-image\" style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Pozosta\u0142e zmiany w tej wersji<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nowy wyb\u00f3r zakresu dat<\/strong> \u2014 czytelniejszy kalendarzowy selektor przy filtrowaniu po datach w wielu miejscach systemu.<\/li>\n<li><strong>Wyb\u00f3r terminu zaj\u0119\u0107 zast\u0119pczych bezpo\u015brednio w widgecie<\/strong> \u2014 klient widzi wolne terminy instruktora w najbli\u017cszych 14 dniach i proponuje termin bez wymiany e-maili. Instruktor potwierdza lub koryguje.<\/li>\n<li><strong>Dane do faktury przy ka\u017cdym zapisie<\/strong> \u2014 NIP, adres, dane firmy dost\u0119pne i edytowalne bezpo\u015brednio przy p\u0142atno\u015bci. Mniej \u201eprosz\u0119 poprawi\u0107 faktur\u0119&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Zni\u017cki lojalno\u015bciowe dzia\u0142aj\u0105 te\u017c przy ratach<\/strong> \u2014 je\u015bli masz ustawione zni\u017cki dla sta\u0142ych klient\u00f3w, teraz stosuj\u0105 si\u0119 automatycznie r\u00f3wnie\u017c przy p\u0142atno\u015bci ratalnej.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zooza.online\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zooza-38-calendar-picker-1.jpg\" alt=\"Nowy wyb\u00f3r zakresu dat w Zooza\" class=\"blog-inline-image\" style=\"max-width:100%;height:auto;margin:1.5em 0;border-radius:8px;\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Usuwanie programu<\/h2>\n<p>Administratorzy mog\u0105 teraz trwale usun\u0105\u0107 program bezpo\u015brednio z Ustawie\u0144 programu \u2014 bez konieczno\u015bci kontaktowania si\u0119 ze wsparciem technicznym. Przycisk <strong>Usu\u0144<\/strong> znajduje si\u0119 obok przycisku Zapisz w Ustawieniach programu \u2192 Edytuj. Przed usuni\u0119ciem wy\u015bwietli si\u0119 okno potwierdzenia. Jest to soft delete \u2014 dane pozostaj\u0105 w bazie, ale program przestaje by\u0107 dost\u0119pny w aplikacji. Je\u015bli chcesz zachowa\u0107 dane historyczne, ale nie korzysta\u0107 ju\u017c z programu, zalecamy archiwizacj\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/archive-or-delete-programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Archiwizacja lub usuwanie programu \u2192<\/a><\/p>\n<h2>Jednorazowa p\u0142atno\u015b\u0107 zaplanowana<\/h2>\n<p>Do istniej\u0105cych plan\u00f3w p\u0142atno\u015bci mo\u017cna teraz doda\u0107 jednorazow\u0105 zaplanowan\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 \u2014 przydatne np. przy dop\u0142acie, cz\u0119\u015bciowym wyr\u00f3wnaniu lub indywidualnym ustaleniu. Dost\u0119pne s\u0105 dwie opcje:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pojedynczo:<\/strong> Przycisk \u201eDodaj zaplanowan\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107&#8221; bezpo\u015brednio na stronie planu p\u0142atno\u015bci danego zapisu.<\/li>\n<li><strong>Zbiorczo:<\/strong> Nowa \u015bcie\u017cka z poziomu szczeg\u00f3\u0142\u00f3w grupy \u2014 konfigurujesz p\u0142atno\u015b\u0107, wybierasz zapisy i potwierdzasz. Ka\u017cdy zapis u\u017cywa domy\u015blnie w\u0142asnych warunk\u00f3w umowy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wa\u017cne:<\/strong> Kwot\u0119 wprowad\u017a jako liczb\u0119 ujemn\u0105 (np. <code>-20<\/code>), aby utworzy\u0107 zapis nale\u017cno\u015bci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/ad-hoc-scheduled-payment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jednorazowa p\u0142atno\u015b\u0107 zaplanowana \u2192<\/a><\/p>\n<h2>Historia planu p\u0142atno\u015bci<\/h2>\n<p>Strona planu p\u0142atno\u015bci ka\u017cdego zapisu wy\u015bwietla teraz pe\u0142n\u0105 histori\u0119 wszystkich wcze\u015bniejszych plan\u00f3w p\u0142atno\u015bci \u2014 \u0142\u0105cznie z u\u017cytym szablonem i dat\u0105 zmiany. U\u0142atwia to audyty oraz rozwi\u0105zywanie spor\u00f3w z klientami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/ad-hoc-scheduled-payment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historia planu p\u0142atno\u015bci \u2192<\/a><\/p>\n<h2>Poprawione uprawnienia asystenta<\/h2>\n<p>W tej wersji naprawili\u015bmy kilka b\u0142\u0119d\u00f3w ograniczaj\u0105cych rol\u0119 Asystenta:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Obecno\u015b\u0107:<\/strong> Asystenci widz\u0105 teraz wszystkie opcje obecno\u015bci (obecny, nieobecny, odwo\u0142a\u0142, zaj\u0119cia zast\u0119pcze, dodatkowy termin). Wcze\u015bniej wy\u015bwietlany by\u0142 jedynie ograniczony widok trenera.<\/li>\n<li><strong>P\u0142atno\u015bci:<\/strong> Asystenci maj\u0105 teraz dost\u0119p do przegl\u0105du p\u0142atno\u015bci oraz szczeg\u00f3\u0142\u00f3w p\u0142atno\u015bci (wcze\u015bniej wy\u015bwietla\u0142a si\u0119 strona \u201enie znaleziono&#8221;).<\/li>\n<li><strong>Stawki trenera:<\/strong> Asystenci mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 i edytowa\u0107 stawki trenera w zak\u0142adce profilu.<\/li>\n<li><strong>Raporty trenera:<\/strong> Asystenci mog\u0105 pobiera\u0107 raporty trenera.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/user-roles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Role u\u017cytkownik\u00f3w w Zooza \u2192<\/a><\/p>\n<h2>Sortowanie pozycji us\u0142ug<\/h2>\n<p>Pozycje us\u0142ug na stronie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w us\u0142ugi s\u0105 teraz wy\u015bwietlane jako zwijane panele i mo\u017cna je sortowa\u0107 metod\u0105 przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 (drag and drop). Zwini\u0119ty panel pokazuje nazw\u0119 pozycji i cen\u0119 jednostkow\u0105. Kolejno\u015b\u0107 ustawiona w panelu administracyjnym odpowiada kolejno\u015bci widocznej dla klient\u00f3w podczas rejestracji w widgecie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/reference\/services-list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista us\u0142ug \u2014 pomoc \u2192<\/a><\/p>\n<h2>Kolejka i \u015bledzenie wiadomo\u015bci masowych<\/h2>\n<p>Masowe wysy\u0142anie e-maili odbywa si\u0119 teraz przez kolejk\u0119 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w tle z pe\u0142nym \u015bledzeniem:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bramka zatwierdzenia:<\/strong> Przed wys\u0142aniem wiadomo\u015bci do ponad 100 odbiorc\u00f3w wymagane jest wyra\u017ane potwierdzenie \u2014 zapobiega przypadkowemu masowemu wys\u0142aniu.<\/li>\n<li><strong>Post\u0119p wysy\u0142ki:<\/strong> Podgl\u0105d na \u017cywo z liczb\u0105 wiadomo\u015bci wys\u0142anych, w trakcie i nieudanych.<\/li>\n<li><strong>Historia wysy\u0142ek:<\/strong> Ka\u017cda wysy\u0142ka masowa jest rejestrowana jako zadanie ze statusem (oczekuje na zatwierdzenie \u2192 w kolejce \u2192 wysy\u0142anie \u2192 zako\u0144czone \/ anulowane \/ nieudane).<\/li>\n<li><strong>Anulowanie:<\/strong> Aktywne zadania wysy\u0142ki mo\u017cna anulowa\u0107.<\/li>\n<li><strong>Kolejka:<\/strong> Na jednym koncie mo\u017ce by\u0107 aktywne tylko jedno zadanie wysy\u0142ki jednocze\u015bnie \u2014 kolejne s\u0105 automatycznie umieszczane w kolejce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/sending-email-sms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wysy\u0142anie e-maili i SMS-\u00f3w \u2192<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/help.zooza.online\/help\/guides\/bulk-email-send-tracking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u015aledzenie wysy\u0142ki masowej \u2192<\/a>\n<\/p>\n<p>Wypr\u00f3buj to bezpo\u015brednio w <a href=\"https:\/\/zooza.online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zooza<\/a> i daj nam zna\u0107, jak to dzia\u0142a u Ciebie \u2014 ch\u0119tnie poznamy Twoj\u0105 opini\u0119. Je\u015bli masz pytania dotycz\u0105ce konkretnej funkcji, odpowiedzi znajdziesz w <a href=\"https:\/\/help.zooza.online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">centrum pomocy<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wersji 3.8 nie ma \u017cadnej wielkiej rewolucji. To aktualizacja, kt\u00f3r\u0105 poczujesz w codziennej pracy \u2014 szybsze filtrowanie, mniej klikni\u0119\u0107, lepsza obs\u0142uga na telefonie. W\u0142a\u015bnie te drobiazgi decyduj\u0105 o tym, czy w systemie czujesz si\u0119 jak u siebie, czy nie. Lista zapis\u00f3w \u2014 teraz na Twoich zasadach To zmiana, kt\u00f3r\u0105 \u0142atwo przeoczy\u0107, ale gdy j\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108,213],"tags":[],"class_list":["post-29905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-blog-pl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29950,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29905\/revisions\/29950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zooza.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}